Ακολουθεί η ανακοίνωσή τους στα αγγλικά.
We're gonna write this information in English cause it concerns both our Greek brothers and the Scandinavian (or the rest) ones.
The situation with the refugee crisis in Europe is of massive importance and especially the one in Greece is out of hand. Greece is a pathway for refugees who want to travel to the northern European countries and people who are looking for a chance in life are arriving every day by the thousands (or even tens of thousands), but firstly (and sadly) many of them drawn before they even reach Greece and secondly, Greece is in no position to take care of all of them.
Now, a member of our club had the idea to start raising money and at some point around the end of October, travel to Greece and hand it out to organizations who deal with refugees in the most vulnerable places, so we thought about sharing it with everybody.
Now, we know it's not the most natural thing to ask anybody to donate money over facebook, but this is the real deal. There will be weekly updates from this person on your email account concerning the amount of money that has been raised, as well as proof that this money was handed out by the end of October.
We are Ultras, but we are also people.
Scandinavia Gate 13
Λογαριασμός για οικονομική ενίσχυση
Account: 8480-6,944 583 133-3 (Swedbank)
IBAN: SE6880000848069445831333,
BIC: SWEDSESS
Για λοιπές πληροφορίες στο email:
melina_t22@hotmail.com
We're gonna write this information in English cause it concerns both our Greek brothers and the Scandinavian (or the rest) ones.
The situation with the refugee crisis in Europe is of massive importance and especially the one in Greece is out of hand. Greece is a pathway for refugees who want to travel to the northern European countries and people who are looking for a chance in life are arriving every day by the thousands (or even tens of thousands), but firstly (and sadly) many of them drawn before they even reach Greece and secondly, Greece is in no position to take care of all of them.
Now, a member of our club had the idea to start raising money and at some point around the end of October, travel to Greece and hand it out to organizations who deal with refugees in the most vulnerable places, so we thought about sharing it with everybody.
Now, we know it's not the most natural thing to ask anybody to donate money over facebook, but this is the real deal. There will be weekly updates from this person on your email account concerning the amount of money that has been raised, as well as proof that this money was handed out by the end of October.
We are Ultras, but we are also people.
Scandinavia Gate 13
Λογαριασμός για οικονομική ενίσχυση
Account: 8480-6,944 583 133-3 (Swedbank)
IBAN: SE6880000848069445831333,
BIC: SWEDSESS
Για λοιπές πληροφορίες στο email:
melina_t22@hotmail.com
