Ο Αμερικάνος φόργουορντ ενημέρωσε την τελευταία στιγμή τους ανθρώπους του Παναθηναϊκού πως δεν διευθέτησε το προσωπικό του ζήτημα και έτσι δεν επιβιβάστηκε στο αεροσκάφος που θα τον μετέφερε στην Αθήνα.
Όπως ανέφερε η ΚΑΕ μέσω δελτίου Τύπου που εξέδωσε: "Ο Τζέιμς Γκιστ ενημέρωσε την τελευταία στιγμή ότι δεν διευθετήθηκε το προσωπικό του ζήτημα στις ΗΠΑ και έτσι δεν επιβιβάστηκε στην πτήση για την Αθήνα. Η ΚΑΕ Παναθηναϊκός θα εκτιμήσει το θέμα".
