Μετά τη γέννηση του παιδιού του, ο πρώην «πράσινος» επιθυμεί να αποχωρήσει από την Λοκομοτίβ, κάτι για το οποίο είναι ενήμεροι οι διοικούντες της Ρώσικης ομάδας. Ο παίκτης έχει ακόμη ένα χρόνο συμβόλαιο, ενώ η ομάδα του ήθελε να επεκτείνει τη συνεργασία της μαζί του. Ο Καλάθης, από την άλλη, θα ήθελε όσο τίποτα να επιστρέψει στην Αμερική, αυτή τη φορά για να αγωνιστεί στο ΝΒΑ, ωστόσο κάτι τέτοιο φαντάζει δύσκολο, τουλάχιστον αυτή τη στιγμή. Σύμφωνα με τις ίδιες πληροφορίες, αν δεν μπορέσει πραγματοποιήσει το μεγάλο του όνειρο, δε θα είχε πρόβλημα να επιστρέψει στην Ελλάδα.
Κάπου εδώ μπαίνει στο... κόλπο ο Παναθηναϊκός. Ο Δημήτρης Γιαννακόπουλος θέλει πολύ τον Καλάθη στον Εξάστερο και αναμένεται να καταθέσει πρόταση στους Ρώσους. Μένει να δούμε αν οι άνθρωποι της Κουμπάν θα δεχτούν να κάνουν πράξη την επιθυμία του παίκτη, καθώς και ποιες θα είναι οι απαιτήσεις τους. Πάντως η υπόθεση παραμένει εξαιρετικά δύσκολη...
